The BBC has an independence perception problem. That’s one of the key findings of a major audience survey undertaken by the BBC as part of preparations to renew its operating agreement, known as the ...