A trainer with 20+ years of experience shares the step-up benchmark that separates good leg strength from elite after 60.