Making friends at work sounds simple. And yet somehow, if you have ADHD, it can feel like everyone else got a handbook you never received—they all seem to know exactly when to chat, when to join in, ...