U-Haul is forbidding its stores from renting trailers to customers driving Ford Explorers, citing product liability lawsuits involving the popular sport utility vehicle, a newspaper reported.