Formula One teams have agreed to engine rule tweaks starting at the Miami race to enhance racing and driver safety by addressing concerns like 'lift and coast' driving and improving race start safety.