What it takes for Mexican coders to cross the cultural border with Silicon Valley Héctor Beltrán, author of “Code Work,” explains what some hacker-entrepreneurs in Mexico do to get their ideas to U.S.