(Bloomberg) -- While Workday Inc. is best known for its human resources software, Wall Street’s focus will be on the momentum behind its finance products when the company reports earnings Tuesday ...