Judge: Arrest of CT teenager by ICE was based on erroneous information.