When people hear “426 Hemi,” they usually picture tire smoke, bold fender badges, and the golden age of American muscle. But ...