A Claude-powered coding agent reportedly wiped a startup’s database in seconds. AI is fast, but are the safeguards?