The battery terminal in Subnautica 2 allows you to recharge your tools. Here's how to craft one, and where you can scan them.